Carl Fintelmann war der Sohn des Berliner Handelsgärtners Friedrich Wilhelm Julius Fintelmann (1766-1816). Der Familientradition folgend erlernte auch er den Gärtnerberuf und absolvierte von 1810 bis 1813 eine Ausbildung im Botanischen Garten Berlin.
Drei Jahre später kam die Berufung an die Gartendirektion nach Potsdam. Er löste dort den Hofgartendirektor Gustav Adolph Fintelmann im Amt ab.
Auszug: 1952 begannen die Neuplanungen für die Freundschaftsinsel Potsdam. Leitidee zur Neuplanung dieses Areals war der Wunsch nach einer öffentlichen und repräsentativen Erholungsfläche.
Wissenswertes über den Stadtgartendirektor Erwin Barth.
Die frühe Kindheit verbrachte sie in verschiedenen Städten, seit 1911 lebte die Familie in Berlin. Hier erwarb sie die mittlere Reife. Danach strebte sie eine professionelle Berufsausbildung an, damals keine Selbstverständlichkeit für Frauen.